🪷 आत्मसंयमयोग / ध्यानयोग • Dhyana Yoga (Atma Samyama)
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 6 श्लोक 35 (Bhagavad Gita 6.35)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (6.35) ॥
श्रीभगवानुवाच
असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलं।
अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते॥ ६.३५॥
IAST Transliteration:
śrī bhagavānuvāca
asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calaṃ|
abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate||| 6.35 |||
śrī bhagavānuvāca
asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calaṃ|
abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate||| 6.35 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
श्रीभगवान् कहते हैं -- हे महबाहो ! नि:सन्देह मन चंचल और कठिनता से वश में होने वाला है; परन्तु, हे कुन्तीपुत्र ! उसे अभ्यास और वैराग्य के द्वारा वश में किया जा सकता है।।
🌐 English Translation & Meaning
The Blessed Lord said, "Undoubtedly, O mighty-armed Arjuna, the mind is difficult to control and restless; but with practice and dispassion, it can be restrained."