What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 4 Verse 5 (अध्याय 4 श्लोक 5)?

श्री भगवानुवाच बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन। तान्यहं वेद सर्वाणि न त्वं वेत्थ परन्तप।।4.5।। — सरल भावार्थ: श्रीभगवान् ने कहा -- हे अर्जुन ! मेरे और तुम्हारे बहुत से जन्म हो चुके हैं, (परन्तु) हे परन्तप ! उन सबको मैं जानता हूँ और तुम नहीं जानते।।

📜 ज्ञानकर्मसंन्यासयोग • Jnana Karma Sanyasa Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 4 श्लोक 5 (Bhagavad Gita 4.5)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (4.5) ॥

श्रीभगवानुवाच

बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन।

तान्यहं वेद सर्वाणि न त्वं वेत्थ परन्तप॥ ४.५॥

IAST Transliteration:
śrī bhagavānuvāca
bahūni me vyatītāni janmāni tava cārjuna|
tānyahaṃ veda sarvāṇi na tvaṃ vettha parantapa||| 4.5 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

श्रीभगवान् ने कहा -- हे अर्जुन ! मेरे और तुम्हारे बहुत से जन्म हो चुके हैं, (परन्तु) हे परन्तप ! उन सबको मैं जानता हूँ और तुम नहीं जानते।।

🌐 English Translation & Meaning

The Blessed Lord said, "Many births of Mine have passed, as well as of thine, O Arjuna; I know them all, but thou knowest not, O Parantapa (scorcher of foes)."

← Ch 4.4 📜 All 42 Verses in Chapter 4 Ch 4.6 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 4 श्लोक 5 (Bhagavad Gita 4.5)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 4.5 Audio & Share WhatsApp Status