🕯️ श्रद्धात्रयविभागयोग • Shraddhatraya Vibhaga Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 17 श्लोक 22 (Bhagavad Gita 17.22)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (17.22) ॥
अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते।असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम्॥ १७.२२॥
IAST Transliteration:
adeśakāle yaddānamapātrebhyaśca dīyate|asatkṛtamavajñātaṃ tattāmasamudāhṛtam||| 17.22 |||
adeśakāle yaddānamapātrebhyaśca dīyate|asatkṛtamavajñātaṃ tattāmasamudāhṛtam||| 17.22 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
जो दान बिना सत्कार किये, अथवा तिरस्कारपूर्वक, अयोग्य देशकाल में, कुपात्रों के लिए दिया जाता है, वह दान तामस माना गया है।।
🌐 English Translation & Meaning
The gift that is given in the wrong place and at the wrong time, to unworthy persons, without respect or with insult, is declared to be of a Tamasic nature.