🌳 पुरुषोत्तमयोग • Purushottama Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 15 श्लोक 5 (Bhagavad Gita 15.5)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (15.5) ॥
निर्मानमोहा जितसङ्गदोषा अध्यात्मनित्या विनिवृत्तकामाः।द्वन्द्वैर्विमुक्ताः सुखदुःखसंज्ञै र्गच्छन्त्यमूढाः पदमव्ययं तत्॥ १५.५॥
IAST Transliteration:
nirmānamohā jitasaṅgadoṣā adhyātmanityā vinivṛttakāmāḥ|dvandvairvimuktāḥ sukhaduḥkhasaṃjñai rgacchantyamūḍhāḥ padamavyayaṃ tat||| 15.5 |||
nirmānamohā jitasaṅgadoṣā adhyātmanityā vinivṛttakāmāḥ|dvandvairvimuktāḥ sukhaduḥkhasaṃjñai rgacchantyamūḍhāḥ padamavyayaṃ tat||| 15.5 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
जिनका मान और मोह निवृत्त हो गया है, जिन्होंने संगदोष को जीत लिया है, जो अध्यात्म में स्थित हैं जिनकी कामनाएं निवृत्त हो चुकी हैं और जो सुख-दु:ख नामक द्वन्द्वों से विमुक्त हो गये हैं, ऐसे सम्मोह रहित ज्ञानीजन उस अव्यय पद को प्राप्त होते हैं।।
🌐 English Translation & Meaning
Free from pride and delusion, victorious over the evil of attachment, dwelling constantly in the Self, their desires having completely turned away, freed from the pairs of opposites known as pleasure and pain, they, the undeluded, reach the eternal goal.