What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 14 Verse 21 (अध्याय 14 श्लोक 21)?

अर्जुन उवाचकैर्लिंगैस्त्रीन्गुणानेतानतीतो भवति प्रभो।किमाचारः कथं चैतांस्त्रीन्गुणानतिवर्तते।।14.21।। — सरल भावार्थ: अर्जुन ने कहा -- हे प्रभो ! इन तीनो गुणों से अतीत हुआ पुरुष किन लक्षणों से युक्त होता है । वह किस प्रकार के आचरण वाला होता है । और, वह किस उपाय से इन तीनों गुणों से अतीत होता है।।

⚖️ गुणत्रयविभागयोग • Gunatraya Vibhaga Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 14 श्लोक 21 (Bhagavad Gita 14.21)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (14.21) ॥

अर्जुनउवाच

कैर्लिंगैस्त्रीन्गुणानेतानतीतो भवति प्रभो।किमाचारः कथं चैतांस्त्रीन्गुणानतिवर्तते॥ १४.२१॥

IAST Transliteration:
arjuna uvācakairliṃgaistrīnguṇānetānatīto bhavati prabho|kimācāraḥ kathaṃ caitāṃstrīnguṇānativartate||| 14.21 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

अर्जुन ने कहा -- हे प्रभो ! इन तीनो गुणों से अतीत हुआ पुरुष किन लक्षणों से युक्त होता है । वह किस प्रकार के आचरण वाला होता है । और, वह किस उपाय से इन तीनों गुणों से अतीत होता है।।

🌐 English Translation & Meaning

Arjuna said, "What are the marks of one who has transcended the three qualities, O Lord? What is their conduct, and how do they go beyond these three qualities?"

← Ch 14.20 📜 All 27 Verses in Chapter 14 Ch 14.22 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 14 श्लोक 21 (Bhagavad Gita 14.21)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 14.21 Audio & Share WhatsApp Status