What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 12 Verse 5 (अध्याय 12 श्लोक 5)?

क्लेशोऽधिकतरस्तेषामव्यक्तासक्तचेतसाम्। अव्यक्ता हि गतिर्दुःखं देहवद्भिरवाप्यते।।12.5।। — सरल भावार्थ: परन्तु उन अव्यक्त में आसक्त हुए चित्त वाले पुरुषों को क्लेश अधिक होता है, क्योंकि देहधारियों से अव्यक्त की गति कठिनाईपूर्वक प्राप्त की जाती है।।

🙏 भक्तियोग • Bhakti Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 12 श्लोक 5 (Bhagavad Gita 12.5)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (12.5) ॥

क्लेशोऽधिकतरस्तेषामव्यक्तासक्तचेतसाम्।

अव्यक्ता हि गतिर्दुःखं देहवद्भिरवाप्यते॥ १२.५॥

IAST Transliteration:
kleśo’dhikatarasteṣāmavyaktāsaktacetasām|
avyaktā hi gatirduḥkhaṃ dehavadbhiravāpyate||| 12.5 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

परन्तु उन अव्यक्त में आसक्त हुए चित्त वाले पुरुषों को क्लेश अधिक होता है, क्योंकि देहधारियों से अव्यक्त की गति कठिनाईपूर्वक प्राप्त की जाती है।।

🌐 English Translation & Meaning

Greater is their trouble whose minds are set on the unmanifested, for the goal of the unmanifested is very hard for the embodied to reach.

← Ch 12.4 📜 All 20 Verses in Chapter 12 Ch 12.6 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 12 श्लोक 5 (Bhagavad Gita 12.5)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 12.5 Audio & Share WhatsApp Status