What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 1 Verse 30 (अध्याय 1 श्लोक 30)?

गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते। न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः।।1.30।। — सरल भावार्थ: मेरे हाथ से गाण्डीव (धनुष) गिर रहा है और त्वचा जल रही है। मेरा मन भ्रमित सा हो रहा है, और मैं खड़े रहने में असमर्थ हूँ।

🏹 अर्जुनविषादयोग • Arjuna Vishada Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 1 श्लोक 30 (Bhagavad Gita 1.30)

🌿 क्रोध व अशांति नियंत्रण (Overcoming Anger & Anxiety)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (1.30) ॥

गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते।

न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः॥ १.३०॥

IAST Transliteration:
gāṇḍīvaṃ sraṃsate hastāttvakcaiva paridahyate|
na ca śaknomyavasthātuṃ bhramatīva ca me manaḥ||| 1.30 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

मेरे हाथ से गाण्डीव (धनुष) गिर रहा है और त्वचा जल रही है। मेरा मन भ्रमित सा हो रहा है, और मैं खड़े रहने में असमर्थ हूँ।

🌐 English Translation & Meaning

The Gandiva slips from my hand, and my skin burns all over; I am unable to stand, and my mind is reeling, as it were.

← Ch 1.29 📜 All 47 Verses in Chapter 1 Ch 1.31 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 1 श्लोक 30 (Bhagavad Gita 1.30)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 1.30 Audio & Share WhatsApp Status