👑 राजविद्याराजगुह्ययोग • Raja Vidya Raja Guhya Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 9 श्लोक 32 (Bhagavad Gita 9.32)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (9.32) ॥
मां हि पार्थ व्यपाश्रित्य येऽपि स्युः पापयोनयः।
स्त्रियो वैश्यास्तथा शूद्रास्तेऽपि यान्ति परां गतिम्॥ ९.३२॥
IAST Transliteration:
māṃ hi pārtha vyapāśritya ye’pi syuḥ pāpayonayaḥ|
striyo vaiśyāstathā śūdrāste’pi yānti parāṃ gatim||| 9.32 |||
māṃ hi pārtha vyapāśritya ye’pi syuḥ pāpayonayaḥ|
striyo vaiśyāstathā śūdrāste’pi yānti parāṃ gatim||| 9.32 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
हे पार्थ ! स्त्री, वैश्य और शूद्र ये जो कोई पापयोनि वाले हों, वे भी मुझ पर आश्रित (मेरे शरण) होकर परम गति को प्राप्त होते हैं।।
🌐 English Translation & Meaning
For, taking refuge in Me, they who, O Arjuna, may be of a sinful birth—women, Vaisyas, and Sudras—attain the Supreme Goal.