👑 राजविद्याराजगुह्ययोग • Raja Vidya Raja Guhya Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 9 श्लोक 17 (Bhagavad Gita 9.17)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (9.17) ॥
पिताऽहमस्य जगतो माता धाता पितामहः।
वेद्यं पवित्रमोंकार ऋक् साम यजुरेव च॥ ९.१७॥
IAST Transliteration:
pitā’hamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ|
vedyaṃ pavitramoṃkāra ṛk sāma yajureva ca||| 9.17 |||
pitā’hamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ|
vedyaṃ pavitramoṃkāra ṛk sāma yajureva ca||| 9.17 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
मैं ही इस जगत् का पिता, माता, धाता (धारण करने वाला) और पितामह हूँमैं वेद्य (जानने योग्य) वस्तु हूँ, पवित्र, ओंकार, ऋग्वेद, सामवेद और यजुर्वेद भी मैं ही हूँ।।
🌐 English Translation & Meaning
I am the father of this world, the mother, the dispenser of the fruits of actions, and the grandfather; the one thing to be known, the purifier, the sacred monosyllable (Om), and also the Rik, Sama, and Yajur Vedas.