🪷 आत्मसंयमयोग / ध्यानयोग • Dhyana Yoga (Atma Samyama)
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 6 श्लोक 44 (Bhagavad Gita 6.44)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (6.44) ॥
पूर्वाभ्यासेन तेनैव ह्रियते ह्यवशोऽपि सः।
जिज्ञासुरपि योगस्य शब्दब्रह्मातिवर्तते॥ ६.४४॥
IAST Transliteration:
pūrvābhyāsena tenaiva hriyate hyavaśo’pi saḥ|
jijñāsurapi yogasya śabdabrahmātivartate||| 6.44 |||
pūrvābhyāsena tenaiva hriyate hyavaśo’pi saḥ|
jijñāsurapi yogasya śabdabrahmātivartate||| 6.44 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
उसी पूर्वाभ्यास के कारण वह अवश हुआ योग की ओर आकर्षित होता है। योग का जो केवल जिज्ञासु है वह शब्दब्रह्म का अतिक्रमण करता है।।
🌐 English Translation & Meaning
By that same former practice, he is borne on in spite of himself. Even he who merely wishes to know Yoga goes beyond the Brahmanic word.