What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 5 Verse 29 (अध्याय 5 श्लोक 29)?

भोक्तारं यज्ञतपसां सर्वलोकमहेश्वरम्। सुहृदं सर्वभूतानां ज्ञात्वा मां शान्तिमृच्छति।।5.29।। — सरल भावार्थ: (साधक भक्त) मुझे यज्ञ और तपों का भोक्ता और सम्पूर्ण लोकों का महान् ईश्वर तथा भूतमात्र का सुहृद् (मित्र) जानकर शान्ति को प्राप्त होता है।।

🧘 कर्मसंन्यासयोग • Karma Sanyasa Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 5 श्लोक 29 (Bhagavad Gita 5.29)

🌿 समदृष्टि, प्रेम व करुणा (Empathy, Compassion & Relationships)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (5.29) ॥

भोक्तारं यज्ञतपसां सर्वलोकमहेश्वरम्।

सुहृदं सर्वभूतानां ज्ञात्वा मां शान्तिमृच्छति॥ ५.२९॥

IAST Transliteration:
bhoktāraṃ yajñatapasāṃ sarvalokamaheśvaram|
suhṛdaṃ sarvabhūtānāṃ jñātvā māṃ śāntimṛcchati||| 5.29 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

(साधक भक्त) मुझे यज्ञ और तपों का भोक्ता और सम्पूर्ण लोकों का महान् ईश्वर तथा भूतमात्र का सुहृद् (मित्र) जानकर शान्ति को प्राप्त होता है।।

🌐 English Translation & Meaning

He who knows Me as the enjoyer of sacrifices and austerities, the great Lord of all the worlds, and the friend of all beings, attains peace.

← Ch 5.28 📜 All 29 Verses in Chapter 5 Ch 6.1 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 5 श्लोक 29 (Bhagavad Gita 5.29)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 5.29 Audio & Share WhatsApp Status