What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 4 Verse 33 (अध्याय 4 श्लोक 33)?

श्रेयान्द्रव्यमयाद्यज्ञाज्ज्ञानयज्ञः परन्तप। सर्वं कर्माखिलं पार्थ ज्ञाने परिसमाप्यते।।4.33।। — सरल भावार्थ: हे परन्तप ! द्रव्यों से सम्पन्न होने वाले यज्ञ की अपेक्षा ज्ञानयज्ञ श्रेष्ठ है। हे पार्थ ! सम्पूर्ण अखिल कर्म ज्ञान में समाप्त होते हैं, अर्थात् ज्ञान उनकी पराकाष्ठा है।।

📜 ज्ञानकर्मसंन्यासयोग • Jnana Karma Sanyasa Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 4 श्लोक 33 (Bhagavad Gita 4.33)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (4.33) ॥

श्रेयान्द्रव्यमयाद्यज्ञाज्ज्ञानयज्ञः परन्तप।

सर्वं कर्माखिलं पार्थ ज्ञाने परिसमाप्यते॥ ४.३३॥

IAST Transliteration:
śreyāndravyamayādyajñājjñānayajñaḥ parantapa|
sarvaṃ karmākhilaṃ pārtha jñāne parisamāpyate||| 4.33 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

हे परन्तप ! द्रव्यों से सम्पन्न होने वाले यज्ञ की अपेक्षा ज्ञानयज्ञ श्रेष्ठ है। हे पार्थ ! सम्पूर्ण अखिल कर्म ज्ञान में समाप्त होते हैं, अर्थात् ज्ञान उनकी पराकाष्ठा है।।

🌐 English Translation & Meaning

Superior is wisdom-sacrifice to the sacrifice with objects, O Parantapa (scorcher of the foes). All actions in their entirety, O Arjuna, culminate in knowledge.

← Ch 4.32 📜 All 42 Verses in Chapter 4 Ch 4.34 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 4 श्लोक 33 (Bhagavad Gita 4.33)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 4.33 Audio & Share WhatsApp Status