What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 3 Verse 37 (अध्याय 3 श्लोक 37)?

श्री भगवानुवाच काम एष क्रोध एष रजोगुणसमुद्भवः। महाशनो महापाप्मा विद्ध्येनमिह वैरिणम्।।3.37।। — सरल भावार्थ: श्रीभगवान् ने कहा -- रजोगुण में उत्पन्न हुई यह 'कामना' है, यही क्रोध है; यह महाशना (जिसकी भूख बड़ी हो) और महापापी है, इसे ही तुम यहाँ (इस जगत् में) शत्रु जानो।।

🔥 कर्मयोग • Karma Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 3 श्लोक 37 (Bhagavad Gita 3.37)

🌿 काम, वासना व आसक्ति निवारण (Freedom from Addictions & Obsessions)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (3.37) ॥

श्रीभगवानुवाच

काम एष क्रोध एष रजोगुणसमुद्भवः।

महाशनो महापाप्मा विद्ध्येनमिह वैरिणम्॥ ३.३७॥

IAST Transliteration:
śrī bhagavānuvāca
kāma eṣa krodha eṣa rajoguṇasamudbhavaḥ|
mahāśano mahāpāpmā viddhyenamiha vairiṇam||| 3.37 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

श्रीभगवान् ने कहा -- रजोगुण में उत्पन्न हुई यह 'कामना' है, यही क्रोध है; यह महाशना (जिसकी भूख बड़ी हो) और महापापी है, इसे ही तुम यहाँ (इस जगत् में) शत्रु जानो।।

🌐 English Translation & Meaning

The Blessed Lord said, "It is desire and it is anger, both of the quality of Rajas, all-devouring and all-sinful; know this as the foe here in this world."

← Ch 3.36 📜 All 43 Verses in Chapter 3 Ch 3.38 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 3 श्लोक 37 (Bhagavad Gita 3.37)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 3.37 Audio & Share WhatsApp Status