✨ साङ्ख्ययोग • Sankhya Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 2 श्लोक 46 (Bhagavad Gita 2.46)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (2.46) ॥
यावानर्थ उदपाने सर्वतः संप्लुतोदके।
तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः॥ २.४६॥
IAST Transliteration:
yāvānartha udapāne sarvataḥ saṃplutodake|
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ||| 2.46 |||
yāvānartha udapāne sarvataḥ saṃplutodake|
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ||| 2.46 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
सब ओर से परिपूर्ण जलराशि के होने पर मनुष्य का छोटे जलाशय में जितना प्रयोजन रहता है। आत्मज्ञानी ब्राह्मण का सभी वेदों में उतना ही प्रयोजन रहता है।।
🌐 English Translation & Meaning
To the Brahmana who has known the Self, all the Vedas are of as much use as a reservoir of water would be in a place where there is a flood.