What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 18 Verse 34 (अध्याय 18 श्लोक 34)?

यया तु धर्मकामार्थान् धृत्या धारयतेऽर्जुन।प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी।।18.34।। — सरल भावार्थ: हे पृथापुत्र अर्जुन ! कर्मफल का इच्छुक पुरुष अति आसक्ति (प्रसंग) से जिस धृति के द्वारा धर्म, अर्थ और काम (इन तीन पुरुषार्थों) को धारण करता है, वह धृति राजसी है।।

🕊️ मोक्षसंन्यासयोग • Moksha Sanyasa Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 18 श्लोक 34 (Bhagavad Gita 18.34)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (18.34) ॥

यया तु धर्मकामार्थान् धृत्या धारयतेऽर्जुन।प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी॥ १८.३४॥

IAST Transliteration:
yayā tu dharmakāmārthān dhṛtyā dhārayate’rjuna|prasaṅgena phalākāṅkṣī dhṛtiḥ sā pārtha rājasī||| 18.34 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

हे पृथापुत्र अर्जुन ! कर्मफल का इच्छुक पुरुष अति आसक्ति (प्रसंग) से जिस धृति के द्वारा धर्म, अर्थ और काम (इन तीन पुरुषार्थों) को धारण करता है, वह धृति राजसी है।।

🌐 English Translation & Meaning

But that, O Arjuna, by which one holds fast to Dharma (duty), enjoyment of pleasures, and earning of wealth, on account of attachment and desire for reward—that firmness, O Arjuna, is Rajasic (passionate).

← Ch 18.33 📜 All 78 Verses in Chapter 18 Ch 18.35 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 18 श्लोक 34 (Bhagavad Gita 18.34)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 18.34 Audio & Share WhatsApp Status