🌳 पुरुषोत्तमयोग • Purushottama Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 15 श्लोक 8 (Bhagavad Gita 15.8)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (15.8) ॥
शरीरं यदवाप्नोति यच्चाप्युत्क्रामतीश्वरः।गृहीत्वैतानि संयाति वायुर्गन्धानिवाशयात्॥ १५.८॥
IAST Transliteration:
śarīraṃ yadavāpnoti yaccāpyutkrāmatīśvaraḥ|gṛhītvaitāni saṃyāti vāyurgandhānivāśayāt||| 15.8 |||
śarīraṃ yadavāpnoti yaccāpyutkrāmatīśvaraḥ|gṛhītvaitāni saṃyāti vāyurgandhānivāśayāt||| 15.8 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
जब (देहादि का) ईश्वर (जीव) (एक शरीर से) उत्क्रमण करता है, तब इन (इन्द्रियों और मन) को ग्रहण कर अन्य शरीर में इस प्रकार ले जाता है, जैसे गन्ध के आश्रय (फूलादि) से गन्ध को वायु ले जाता है।।
🌐 English Translation & Meaning
When the Lord, as the individual soul, obtains a body and when He leaves it, He takes these with Him, just as the wind takes the scents from their seats (flowers, etc.).