⚖️ गुणत्रयविभागयोग • Gunatraya Vibhaga Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 14 श्लोक 9 (Bhagavad Gita 14.9)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (14.9) ॥
सत्त्वं सुखे सञ्जयति रजः कर्मणि भारत।ज्ञानमावृत्य तु तमः प्रमादे सञ्जयत्युत॥ १४.९॥
IAST Transliteration:
sattvaṃ sukhe sañjayati rajaḥ karmaṇi bhārata|jñānamāvṛtya tu tamaḥ pramāde sañjayatyuta||| 14.9 |||
sattvaṃ sukhe sañjayati rajaḥ karmaṇi bhārata|jñānamāvṛtya tu tamaḥ pramāde sañjayatyuta||| 14.9 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
हे भारत ! सत्त्वगुण सुख में आसक्त कर देता है और रजोगुण कर्म में, किन्तु तमोगुण ज्ञान को आवृत्त करके जीव को प्रमाद से युक्त कर देता है।।
🌐 English Translation & Meaning
Sattva attaches to happiness, Rajas to action, O Arjuna, while Tamas, verily shrouding knowledge, attaches to heedlessness.