⚖️ गुणत्रयविभागयोग • Gunatraya Vibhaga Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 14 श्लोक 11 (Bhagavad Gita 14.11)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (14.11) ॥
सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते।ज्ञानं यदा तदा विद्याद्विवृद्धं सत्त्वमित्युत॥ १४.११॥
IAST Transliteration:
sarvadvāreṣu dehe’sminprakāśa upajāyate|jñānaṃ yadā tadā vidyādvivṛddhaṃ sattvamityuta||| 14.11 |||
sarvadvāreṣu dehe’sminprakāśa upajāyate|jñānaṃ yadā tadā vidyādvivṛddhaṃ sattvamityuta||| 14.11 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
जब इस देह के द्वारों अर्थात् समस्त इन्द्रियों में ज्ञानरूप प्रकाश उत्पन्न होता है, तब सत्त्वगुण को प्रवृद्ध हुआ जानो।।
🌐 English Translation & Meaning
When the wisdom-light shines through every gate of this body, then it may be known that Sattva is predominant.