What is the Hindi meaning of Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 31 (अध्याय 10 श्लोक 31)?

पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम्। झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी।।10.31।। — सरल भावार्थ: मैं पवित्र करने वालों में वायु हूँ और शस्त्रधारियों में राम हूँ; तथा मत्स्यों (जलचरों) में मैं मगरमच्छ और नदियों में मैं गंगा हूँ।।

🌟 विभूतियोग • Vibhuti Yoga

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 10 श्लोक 31 (Bhagavad Gita 10.31)

॥ श्रीमद्भगवद्गीता (10.31) ॥

पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम्।

झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी॥ १०.३१॥

IAST Transliteration:
pavanaḥ pavatāmasmi rāmaḥ śastrabhṛtāmaham|
jhaṣāṇāṃ makaraścāsmi srotasāmasmi jāhnavī||| 10.31 |||

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

मैं पवित्र करने वालों में वायु हूँ और शस्त्रधारियों में राम हूँ; तथा मत्स्यों (जलचरों) में मैं मगरमच्छ और नदियों में मैं गंगा हूँ।।

🌐 English Translation & Meaning

Among the purifiers, I am the wind; among the warriors, I am Rama; among the fishes, I am the shark; among the streams, I am the Ganga.

← Ch 10.30 📜 All 42 Verses in Chapter 10 Ch 10.32 →

श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 10 श्लोक 31 (Bhagavad Gita 10.31)

📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)

🌐 English Translation & Meaning

Listen to Shloka 10.31 Audio & Share WhatsApp Status