🏹 अर्जुनविषादयोग • Arjuna Vishada Yoga
श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 1 श्लोक 27 (Bhagavad Gita 1.27)
॥ श्रीमद्भगवद्गीता (1.27) ॥
श्वशुरान्सुहृदश्चैव सेनयोरुभयोरपि।
तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः सर्वान्बन्धूनवस्थितान्॥ १.२७॥
IAST Transliteration:
śvaśurānsuhṛdaścaiva senayorubhayorapi|
tānsamīkṣya sa kaunteyaḥ sarvānbandhūnavasthitān||| 1.27 |||
śvaśurānsuhṛdaścaiva senayorubhayorapi|
tānsamīkṣya sa kaunteyaḥ sarvānbandhūnavasthitān||| 1.27 |||
📖 सरल हिंदी भावार्थ (Hindi Meaning)
इस प्रकार उन सब बन्धु-बान्धवों को खड़े देखकर कुन्ती पुत्र अर्जुन का मन करुणा से भर गया और विषादयुक्त होकर उसने यह कहा।
🌐 English Translation & Meaning
He saw fathers-in-law and friends in both the armies. The son of Kunti, Arjuna, seeing all those kinsmen thus standing arrayed, spoke sorrowfully, deeply filled with pity.